"Goku i els seus amics tornen!" és un especial de Bola de Drac Z presentat al Japó durant el Jump Super Anime Tour al setembre del 2008.

La història comença dos anys després de la derrota de Majin Bu. El Sr. Satan es troba preparant la inauguració del seu nou hotel de luxe. Sentint-se una mica culpable que la majoria de la gent pensi que és en el seu honor per salvar a la Terra de la terrible amenaça de Majinbu, decideix convidar als nostres amics i les seves famílies al banquet. Mentre tan, en Goku, la Xixi, en Son Gohan i en Son Goten porten una vida normal.

La Videl contacta amb en Son Gohan perquè avisi a la seva família que estan convidats. Al principi, Goku no està molt entusiasmat amb la idea d'assistir a la inauguració de l'hotel, però per a no quedar malament, Gohan li diu que en Satan li té preparat un menú especial només per a ell, i accepta.

El Follet Tortuga, l’A-18, en Krilín i els altres arriben a l’hotel i saluden a en Goku i els altres. En Cor Petit també arriba per la seva banda. Aviat arriba un grup de la Corporació Càpsula, i quan en Goku i en Vegeta es troben comencen ràpidament a lluitar. Tot i que decideixen aturar el combat per anar a menjar. A més d’en Goku i la seva familia, d’en Vegeta i de la seva familia, del Follet Tortuga i d’en Krilín i de l’A-18, també hi són en Dende, en Popo, el Mixet Karín, en Yajirobee, en Xaos, l’Ulong, el pare de la Xixi, en Kaito, en Bubbles, en Gregori, el Déu Neptú i el Déu Neptú de fa 15 generacions.

Es reuneixen tots i comença el banquet, però poc després dues naus espacials aterren prop de la ciutat, i els seus tripulants es dirigeixen cap al lloc de la festa.

Els primers en percebre la energia d’aquests són en Cor Petit i en Son Gohan i aviat els altres també la noten.

De la nau surten un Guerrer de l’Espai i un altre ésser. Utilitzant un scouter, el Guerrer de l’Espai detecta la força dels nostres amics que es troben a l’hotel del Sr. Satan i arriba allà. Quan veu en Vegeta li diu: “Germà gran”. Tots els nostres amics es queden sorpresos.

Resulten ser el germà petit de Vegeta, Table, que al ser massa feble en el passat i per salvar-se, el van enviar a un altre planeta, poc abans de la destrucció del Planeta Vegeta; i la seva esposa Gure.

En Table ve a la recerca del seu germà perquè l’ajudi a derrotar a Abo i Cado, anteriorment soldats de l'exèrcit d'en Freezer (fins i tot a l'alçada de les Forces Especials), que estan causant el caos en el seu planeta. En Goku li pregunta a en Table si són forts, perquè en aquest cas, ell voldrà lluitar contra ells. En Son Gohan també vol lluitar i també s’hi apunten en Son Goten, en Trunks, i també en Krilín, en Xaos i fins i tot el Follet Tortuga. Llavors en Table amb el seu indicador d’energia observa que cap dels nostres amics té prou poder. Llavors en Vegeta li diu al seu germà Table que no es fiï d’aquest aparell, ja que poden canviar la força de combat a voluntat.

Llavors en Goku li fa una demostració i es transforma en SuperGuerrer. En Table queda impressionat i fins i tot el seu indicador esclata. Com que seria injust que tots lluitessin contra els enemics, quan Abo i Cado aterren, en Goku proposa fer un petit "sorteig": qui treu el nap més gran a l'hort de la casa de Goku, s'enfrontarà amb els enemics. En Trunks guanya i es dirigeix a lluitar, però pensant que pot ser un poc injust, en Goku decideix que en Son Goten ajudi a en Trunks.

Al principi, el combat sembla igualat, fins que Abo i Cado es divideixen en tres i agafen l'avantatge. En Son Gohan ajuda a en Son Goten i a en Trunks guiant-los durant el combat per a poder copejar als veritables Abo i Cado, derrotant-los temporalment. Quan sembla que tot ha acabat, Abo i Cado es fusionen per a guanyar més poder, transformant-se en Aca o Abocado, fàcilment els dóna una pallissa a en Son Goten i a en Trunks. Per a igualar les condicions, en Son Goten i en Trunks es fusionen al seu torn.

El primer cop es transformen en el Gotrunks gros, però després es fusionen bé amb en Gotrunks, que aconsegueix superar a Aca i aparentment el derroten al rematar-lo, transformant-se en Super Guerrer. Però, mentre tots (excepte en Gotrunks, en Cor Petit, en Goku i en Vegeta) es pensen que la baralla hav acabat, Aca es torna a aixecar i els ataca amb la seva "Ona Super Destructiva", forçant a Cor Petit a intervenir bloquejant l'atac amb el seu Makkankosappo.

Furiós, Aca destrueix la major part de l'hotel amb el seu Super WahahanoHa mentre Gotrunks i els altres guerrers protegeixen a Table i als altres espectadors de les ruïnes.

En Krilín utiliza el seu disc destructor per salvar a l’A-18 i a la Maron de ser aixafats pels trossos d’hotel que han esclatat. En Iamxa salva a la Bulma i en Yajirobee també salva a la resta tallant en dos tot el què pogués colpejar-los. El Follet Tortuga mentrestant protegeix una noia maca.

En Goku i en Vegeta s'uneixen a la batalla, però Goku enganya a Vegeta perquè miri a l'altre costat i s'escapa per a neutralitzar l'atac d'Aca amb un Kamehameha en Super Guerrer, derrotant-lo finalment amb un poderós cop.

Amb la batalla acabada, en Satan convida a tots al que queda del seu hotel, on encara els espera el banquet. Abo i Cado decideixen deixar de barallar, i s'uneixen al gran banquet. La pau torna a la terra!

A Espanya l'especial podria ser adquirit i més endavant doblat al català.